4 O clock on my space

http://www.myspace.com/emilieautumnasylum

Je pense
que les rats scampering parmi les fils et les marteaux du piano
Je pense
que les souris sont attrapées dans les vitesses de 'horloge

je goûts avec la grimace maniaque

Merci Matt
(Si tu veux, tu peux écrire en anglais, je traduirais, parce que google etc, c'est pas toujours super, ça donne des phrases incohérantes !)

ce pourrait juste être moi
voici l'anglais

Citation :

I think
the rats are scampering among the wires and hammers of the piano
I think
the mice are caught in the gears of the clock

I was reacting to the winding rhythms and the percussion of the piano

être un peu vague attire d'autres pour écouter et l'explorer

merci
Je appriciate votre aide